исстрадавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «исстрадавшийся»

исстрадавшийся — другие примеры

Скажите, донна Роза, может ли усталый путник в конце жизненного пути прижать эту нежную-нежную фиалку к своему исстрадавшемуся сердцу?
Tell me, Donna Rosa, can a fatigued wayfarer at the end of his life's path press this very tender violet to his long-suffering heart?
Оттуда мы оглядываемся на несчастный, исстрадавшийся Белфаст.
We look back down... on poor, troubled Belfast.
У меня дома есть старое, исстрадавшееся пианино.
I have a long-suffering old piano at home.
Исстрадавшееся пианино?
Suffering piano.
Прекрасное пианино, такое же исстрадавшееся, как и ваше.
It's a suffering piano, like yours.
Показать ещё примеры...