исследовательские лаборатории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исследовательские лаборатории»

исследовательские лабораторииresearch lab

Вас вызывает доктор Кэрол Нойман из исследовательской лаборатории.
Call for you. Dr. Karol Noymann at the research lab.
Шёл 2019 год, а я был скромным промышленным роботом, работающем... в автомобильной исследовательской лаборатории.
The year was 201 9, and I was just a lowly roboton working... ...in an automotive research lab.
Да ничего. Я всегда могу работать в исследовательской лаборатории или преподавать.
I could always work in a research lab or teach.
Выша суженная, совершив побег из психиатрической больницы в Пескадеро... разнесла его на части, два года назад, при этом стерев с лица земли четыре знаменитых исследовательских лаборатории.
Your fiancée, firstly escaped from the Pescadero Mental Hospital. Blew him apart, two years ago. Leveled a 4 storied research lab along with him.
Майо хочет предоставить мне исследовательскую лабораторию.
Mayo wants to give me a research lab.
Показать ещё примеры для «research lab»...
advertisement

исследовательские лабораторииresearch laboratory

Сначала верните украденные яйца в нашу исследовательскую лабораторию в Портоне.
First get those stolen eggs back to our research laboratory at Porton.
Это — наша исследовательская лаборатория...
This is our research laboratory.
Маленькие Сюзи и Вэлери были свиньями, которые родились в исследовательской лаборатории.
Little Susie and Valerie were pigs that were born inside a research laboratory.
Но его допуск к совершенно секретным сведениям привел к назначению в военно-морскую исследовательскую лабораторию. — Семья?
But his top secret clearance led to his billet at the Naval Research Laboratory.
Доктор Кирк возглавляет исследовательскую лабораторию в Юбиент Фармасьютикалз.
Dr. Kirke heads up a research laboratory at Ubient Pharmaceuticals.
Показать ещё примеры для «research laboratory»...
advertisement

исследовательские лабораторииresearch facility

На сей раз он стащил подопытное животное из исследовательской лаборатории, и он на свободе.
This time, he snagged a test animal from a research facility, and is on the loose.
Дэниел остался в исследовательской лаборатории с Джонасом.
Daniel was at the research facility with Jonas.
Как антивирус, так и груз с человеческим вирусом из исследовательской лаборатории были перенаправлены в лабораторию в Олбани, которая с тех пор прекратила работу.
Both the antivirals and a shipment of live human flu virus from a research facility were rerouted to a lab in Albany that has since shut its doors.
Я обнародую результаты, чтобы в каждой исследовательской лаборатории земного шара знали об этом.
I'm releasing our findings to every research facility across the globe.
ты хочешь помочь мне вломиться в крайне защищенную исследовательскую лабораторию?
you wanna help me break into a highly secured research facility?
Показать ещё примеры для «research facility»...