исследователи утверждают — перевод на английский

исследователи утверждают — другие примеры

Да, некоторые исследователи утверждают, что существует связь между геном МАО-А и агрессивным поведением, но не меньшее количество исследований оспаривает это заключение.
Sure, there have been several studies that claim that there's a link between the MAO-A gene and violent behavior, but there are just as many studies that dispute those findings.
Американские исследователи утверждают, что... поскольку хранительницами очага были женщины, они и изобрели наскальную живопись.
American researchers say that because women stayed in the caves, they invented rock painting.
Другие исследователи утверждают, что в каменном веке обрезание означало принадлежность к своему племени.
Other researchers claim it clarified clanship during Stone Age.