исследования подтверждают — перевод на английский

исследования подтверждают — studies suggest

Некоторые исследования подтверждают, что иногда пациенты в коме могут слышать все. что им говорят.

There are studies which suggest that some patients considered vegetative can hear what is being said to them.

Три отдельных исследования подтверждают эффективность этого метода.

Three separate studies suggest this is a very effective method.

Все исследования подтверждают, что союз Артура с Джорданом на этих выборах устраивает американский народ.

All the research indicates that an Arthur-Jordan ticket sits quite well with the American people.

Исследования подтверждают.

That stands up to scrutiny.

Клинические исследования подтверждают, что хорошие родители могут вырастить плохих детей.

Clinical studies indicate that good parents can raise bad children.

И это исследование подтверждает, что водоносный слой был нарушен?

And this analysis proves that the water table has been compromised?

Я не уверена, что исследования подтверждают мнение Сесила...

I'm not sure that research backs Cecil up, but...

Показать ещё примеры...