испытывать давление — перевод на английский

испытывать давление — feeling pressure

Я не хочу чтобы они испытывали давление, что нужно быть на чьей-то стороне.

I don't want them feeling pressure to take sides.

— Никогда не испытывали давление?

— Never felt the pressure?

Но если люди подумают, что ты испытываешь давление, срываешься, бьёшь людей от нечего делать, они все сбегут от тебя.

But if people think you're feeling the pressure, acting out, hitting folks, for fuck's sake, they will run for the exits.

Как ты говорила, страшно испытывать давление.

And like you said, it's scary when you feel the pressure.