испытывать ностальгию — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «испытывать ностальгию»
«Испытывать ностальгию» на английский язык переводится как «to feel nostalgic» или «to experience nostalgia».
Варианты перевода словосочетания «испытывать ностальгию»
испытывать ностальгию — to feel nostalgic
Трудно испытывать ностальгию после всего, что мы пережили за последние годы.
It's hard to feel nostalgic after what we've been through these past few years.
Кейси, Джеффри и я испытываем ностальгию по старым денечкам Купи Больше
Casey, Jeffrey and I were feeling nostalgic for the days of the old Buy More.
Ты знаешь, в праздники обычно я испытываю ностальгию.
You know, the holidays always make me feel nostalgic.
испытывать ностальгию — be nostalgic about
Как можно испытывать ностальгию по тому что произошло только что?
How can you possibly be nostalgic about a concept like a little while ago?
Я думаю, вы не можете испытывать ностальгию по тому, что вы никогда не любили.
I guess you can't be nostalgic for something you've never loved.
Ты правда испытываешь ностальгию по времени, когда мы были вместе?
Do you really get nostalgic about our time together?