испытание силы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испытание силы»

испытание силы — другие примеры

в отличие от других забегов, марафон — настоящее испытание силы духа.
the marathon is the ultimate test of fortitude.
Групповая схватка является главным испытанием силы и смелости.
The melee is the ultimate test of strength and courage.
Ладно, мы проведем испытание силы, чтобы решить. кому выбирать ланч.
We'll have a contest of strength to decide who gets to pick lunch.
Пруд был идеальным местом для испытания силы моего нового талисмана, который помогал развеивать скуку и находить скрытые от глаза сокровища.
My uncle used it to gauge a fabric's fineness. And me, I used it to discover whole planets in a drop of water. I called it my «Indian eye.»