испугался до смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испугался до смерти»

испугался до смертиscared to death

Я испугался до смерти, когда мне позвонили.
I was scared to death when I got the phone call.
— Нет, потому что испугался до смерти.
No, because I was scared to death.
Итак, непреодолимый страх, именно из-за него Шульц испугался до смерти.
So overwhelming fear, that's how Shultz was scared to death.
Испугался до смерти.
Scared to death.
— Мы испугались до смерти, увидев его.
— We would be scared to death when we saw him.
Показать ещё примеры для «scared to death»...