испросить — перевод на английский

Варианты перевода слова «испросить»

испроситьask

Отдайте мне свой голос. Проголосуйте за меня, и я испрошу у Господа прощенья за все, что случится нынче ночью.
Give me your vote, or should I ask God for forgiveness ... so happen tonight.
Мы собрались здесь, чтобы испросить божъего благословения и чтобы разделить вашу радость.
We are here to ask for God's blessing and to share your joy.
И могу ли я осмелиться испросить вашего совета?
And, if I may be so bold, I would ask for your advice.
Если нет, мы хотели бы испросить право на это у суда.
And if not, we'd like to ask the court the right to do so.