испробовать на себе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испробовать на себе»

испробовать на себе — другие примеры

Хотелось бы её испробовать на себе.
I'd like to try it.
Он будет казнен после того, как испробует на себе мозговой сканер.
He will be killed after he has had firsthand experience of our mind scanner.
Дорогие дамЫ , мЫ пригласили вас сюда, потому что вЫ боретесь за чистоту окружающей средЫ , и готовЫ испробовать на себе новЫй метод сохранения ресурсов,
MARTHA: Ladies you were invited here today because you've been at the forefront in your concern for the environment and your willingness to embrace new methods of conservation.
Похоже, Круз испробовал на себе, свое же лекарство.
I guess Cruz finally got a taste of his own medicine. Okay.
Странный Ал испробует на себе свое собственное лекарство.
Weird Al's about to get a taste of his own medicine.
Показать ещё примеры...