исправить последствия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исправить последствия»

исправить последствия — другие примеры

Он выбежал в гостиную, выключил свет, и поспешил в лес, чтоб исправить последствие наделанных бед!
He ran out the living room, turned out the light, and went back to the forest to set everything right!
... и поспешил в лес, чтоб исправить последствие наделанных бед!
... and went back to the forest to set everything right!
Если повезет, вы сможете использовать их, чтобы исправить последствия хотя бы некоторых моих злодеяний
With any luck, you will use them To rectify some of my misdeeds.
Прямо сейчас мы переводим ее в операционную, чтобы попытаться исправить последствия ранения, но это очень сложная операция.
We're bringing her into the O.R. right now to try and repair the wound, but it's a very delicate surgery.
Я должна исправить последствия её вранья.
I just have to clean up after her bullshit.