исправить все — перевод на английский

исправить все — fix it

Так иди и исправь все!

So go fix it.

Исправь всё, и переведи им к полуночи.

And fix it, and get it to them by midnight.

— Исправь все!

— Fix it! — What?

Может, исправишь все?

Can you fix it?

Тогда перестань винить себя и исправь все.

Then stop blaming yourself and fix it.

Показать ещё примеры для «fix it»...

Что тебе нужно исправить всё.

That you have to fix everything?

Все мои подруги отвернулись, нет никого, я лишь хотела бы попросить тебя исправить все, хорошо?

All my girlfriends have gone away, there's nobody, I wanted to ask you to fix everything, O.K.?

Ну, я-то не считаю, что могу исправить всё вокруг...

I don't believe I can fix everything.

Ты живёшь в заблуждении, считаешь, что можешь исправить всё, что несовершенно.

You live under the delusion that you can fix everything that isn't perfect.

у меня есть план из трех пунктов, который исправит все.

I got a three-point plan to fix everything.

Показать ещё примеры для «fix everything»...