испорченность — перевод на английский

испорченность — badness

— Испорченность?
— Badness?
Это уровень твоей испорченности.
This is your badness level.
— Испорченность выходит наружу?
— All the badness coming out?

испорченность — screw

Это настоящая испорченность — романтизировать это.
It's really screwed up to romanticize it.
Вместо того, чтобы признать фатальную испорченность моих с Тиной отношений. Проще промолчать и отделаться отговоркой, дескать Тина на работе.
Instead of admitting how I screwed things up with Tine, it's easier to shut my mouth and say that Tine has to work.
— За позерством и испорченностью.
— Behind the attitude and screwing.