испортил весь наш план — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испортил весь наш план»

испортил весь наш план — другие примеры

Ты испортил весь наш план.
You're ruining the plan!
Его позерство испортит весь наш план!
His showboating is gonna ruin the entire plan.
А что если она, испортит весь наш план.
Well, if she has, it would ruin our entire plan.