использовать эту информацию — перевод на английский

использовать эту информацию — use that information

И если у Вас это получится — сможете ли Вы использовать эту информацию для того, чтобы помочь своей матери?
And if you succeed, can you use that information to help your mother?
Посмотри, в любой момент, есть по крайней мере, три человека в этом доме, кто использует эту информацию, чтобы уничтожить меня.
Look, at any given moment, there at least three kids in this house who would use that information to destroy me.
Полиция станет использовать эту информацию.
The police were gonna use that information.
Можешь использовать эту информацию как считаешь нужным.
Just use that information however you want.
Я могу проследить серийный номер до клиники, которая купила эти импланты и использовать эту информацию, чтобы установить личность жертвы.
I can trace that serial number back to the clinic that purchased them and then use that information to obtain an ID.
Показать ещё примеры для «use that information»...
advertisement

использовать эту информацию — information that

До этих пор я не хотел использовать эту информацию.
Now, that is information that, up until now, I have chosen not to use.
И вы хотите использовать эту информацию, чтобы ловить преступников до того, как они совершат преступление.
Information that you want to use to track down criminals before they commit crimes.
Мы не должны использовать эту информацию.
It's information that we shouldn't use.
Используйте эту информацию, как хотите.
What you do with that information is your business.
А уж как вы решите использовать эту информацию...
Now what you do with that information...
Показать ещё примеры для «information that»...
advertisement

использовать эту информацию — use that

Они бы уже использовали эту информацию.
They would have used this against him already.
Использовать эту информацию как основание для ареста было не законно, значит отпечатки пальцев, снятые полицией, нельзя использовать как улику.
To use it as grounds for arrest was unlawful, so the fingerprints the police subsequently obtained cannot be used as evidence.
Может она опасалась, что они могут использовать эту информацию против неё.
Well, she probably thought they'd use it against her.
Бюро нужно знать ваши секреты, знать, что вы скрываете, чтобы другие не могли использовать эту информацию против вас.
The bureau needs to know your secrets, what you're hiding, so they can't be used against you by others.
Никто не будет использовать эту информацию против нас.
No one would use that sort of information against us.