использовать своё влияние — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «использовать своё влияние»

использовать своё влияниеuse your influence

Доктор Тернер, можете использовать свое влияние... хотя бы раз на пользу этим людям и велеть им убираться отсюда.
Dr. Turner, you might use your influence... to benefit these men for once and tell them to get out of here.
Используйте свое влияние на господина Президента.
Use your influence with the Lord President.
Используй своё влияние, чтобы короновать её как новую светскую львицу.
Use your influence to anoint her the new «it» girl.
Я думал, что-то типа контракта на запись, или, возможно, ты используешь своё влияние, и отправишь меня в тур.
Uh... I was thinking like a... like a record deal or maybe you can use your influence to help get me on a tour.
Давайте, Моллисон, используйте свое влияние.
Come on, Mollison, use your influence, man.
Показать ещё примеры для «use your influence»...