использовать программу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «использовать программу»
использовать программу — used
Когда я коректировала рапорт о твоей аутопсии, я использовала программы, хранящие переменные в базе данных МЕ.
When I covered your autopsy report, I used to target a program to get under the MEs database.
Я использовала программу топографических покрытий чтобы найти скалу,которая соответствовала бы их повреждениям.
I used topographical overlay software to find the rocks that would match their injuries.
Я должен предостеречь вас, капитан — когда я сказал ей, что использовал программу Мосета, она была, мягко говоря, расстроена.
I should caution you, Captain-— when I told her that we'd used Moset's program, she was unhappy, to put it mildly.
Используя программу обработки корейско-хангульских слов, неизвестный, который отправляет послание, печатает слова на англоязычной клавиатуре.
Using a Korean-Hangul word processing program, the person who sent the message typed the words into an English-alphabet keyboard.
Вы убеждены, что кто-то вас преследует, используя программу по распознаванию?
You think someone's pursuing you using facial recognition software.
Показать ещё примеры для «used»...
advertisement
использовать программу — used this program
Я поняла по обрывкам информации что папа использовал программу, чтоб загрузить в оперативника новую личность.
From what I can piece together from his files, Dad used this program to input a new identity into an operative.
Как я поняла, папа использовал программу, чтоб загрузить в оперативника новую личность
From what I can piece together from his files, Dad used this program to input a new identity into an operative.
Она использует программу, чтобы прикрыть продажу оружия картелю.
She's using the program to cover the sale of weapons to the cartel.
Вы использовали программы, к которым у вас не было допуска?
Have you used any programs you were unauthorized for?
Правительство Соединенных Штатов использует программу АНБ под названием Торнгейт, чтобы шпионить за миллионами американских граждан в их домах, в их машинах и в их офисах.
The United States government is using an N.S.A. program called Thorngate to spy on millions of American citizens in their homes, in their cars, and their offices.
Показать ещё примеры для «used this program»...