использовать здравый смысл — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «использовать здравый смысл»

использовать здравый смыслuse your common sense

Второй путь — использовать здравый смысл: ты делаешь то, что должен сделать... приносишь счастье инвесторам, поддерживаешь свободную рыночную экономику.
The second way, you use your common sense, you do what you got to do -— make the investors happy, keep the free-market economy running.
Мне жаль, что я это говорю, сестра, но вам придётся использовать здравый смысл.
I'm sorry to have to break this to you, Nurse, but you're just going to have to use your common sense.
О, полагаю, присяжные использовали здравый смысл.
Oh, I guess the jury used some common sense.
advertisement

использовать здравый смысл — другие примеры

А теперь давайте вернемся туда и используем здравый смысл.
Now, let's go back to that room and use a little common sense.
Как ваш создатель, я бы предложил вам использовать здравый смысл.
As your sire, I would like to invite you all to employ just a little bit of common sense.