использовать воспоминания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «использовать воспоминания»

использовать воспоминанияusing

Всю ночь я занималась брифингами и использовала воспоминания других людей.
I've been doing briefings using notes from other people's accounts.
Таким образом, используя воспоминания Палмера, я узнал местоположение другого ядерного устройства.
Thus, using Palmer's memories, I have located the other nuclear device.
Возможно мы могли бы использовать воспоминания Гродда, которые он оставил Джо, чтобы выяснить что он замышляет.
Maybe we could use Grodd's memories that he left behind in Joe to figure out what his plan is.
Ты использовал воспоминания своего отца, чтобы оправдать убийства.
You used your father's memory to justify a killing spree.

использовать воспоминанияto use memories

Давать советы. В настоящем, используя воспоминания. Прошлого.
To Provide guidence in the present, using the memories of the past.
Это воспоминания, а ты говорил — никогда не использовать воспоминания.
These are memories. And you said never to use memories.

использовать воспоминания — другие примеры

Он использовал воспоминания Фей, чтобы связаться с ней.
He used Faye's own memories to reach out to her.