использовать автомобиль — перевод на английский

использовать автомобиль — carpooling

Мы всегда можем сказать, что совместно используем автомобиль.
We could always say we're carpooling.
Мы совместно используем автомобиль.
We're carpooling.
advertisement

использовать автомобиль — use a car

Слэйд использует автомобиль, зарегистрированный на его имя?
Slade using a car registered in his name?
Но вместо манекена, я использую автомобиль.
But instead of a dummy, I use a car.
advertisement

использовать автомобиль — другие примеры

Он любил всегда использовать автомобиль с кузовом, чтобы смыться с места преступления.
He always liked to use station wagons for his getaway cars.
Есть причины полагать, что три боевика, используя автомобили с номерами Миноборны, убили капитана ВМС и сейчас преследуют лейтенанта.
We have reason to believe that three gunmen using vehicles registered to the DOD murdered a Navy captain and are now after the Lieutenant.
Меня интересует, те архитекторы, у которых есть СААБ сегодня если компании уже нет, могут ли они продолжать использовать автомобили на дорогах общего пользования?
What I'm interested in, those architects who've got Saabs today, if the company has gone, will they be able to keep their cars on the road?
Итак, двигаемся дальше, вот уже 11 лет мы в эфире, И за все это время только одну машину мы никогда не обозревали, что неожиданно, потому что это самый популярный, важный, и самый используемый автомобиль в мире.
Right, let's move on, because it is now 11 years we've been on air, and in all that time, there is one vehicle that we have never reviewed, which is a surprise, because it's the most popular,
Для транспортировки тел субъект, должно быть, использовал автомобиль или иной транспорт.
Well, the unsub must have used a can or other vehicle to transport the bodies.