использование энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «использование энергии»

использование энергииenergy use

То есть, Углеродная полиция — это программа, которая следит за использованием энергии в быту.
So Carbon Cops is a program that looked at energy use in a domestic sense.
Мы заходили в дома людей и заставляли их сократить использование энергии на 50%.
We went into peoples' houses and got them to reduce their energy use by 50%.
Использование энергии Купола для создания кокона королевы ускорило процесс затвердевания.
Why? The energy we used from the dome to cocoon the queen sped up its calcification.
тут показано использование энергии, так что они знают когда надавить, а когда отступить.
It clocks the use of energy. They'll know when to push, when to pull back.
advertisement

использование энергииpower utilisation

Атмосферный анализ, целостность купола, использование энергии.
Atmospheric analysis, dome integrity, power utilisation.
Вы сказали, что это данные использования энергии?
— These are the power utilisation figures?
advertisement

использование энергии — другие примеры

Использование энергии целого Лондона, чтобы превратить его в Марсианскую колонию.
Draining the whole energy of London to turn it into a Martian colony.
Любое использование энергии ее нарушает.
Any use of power disturbs it.
незаконное использование энергии.
lllegal use of city electricity.
Это потому, что мы не требуем от тебя арендной платы, или возмещения затрат на ремонт, или за использование энергии станции.
That's because we don't ask you to pay your rent or to reimburse us for your maintenance repairs or the drain on the station's power supply.
Вся суть в использовании энергии света.
It's a matter of harnessing the energy of light.
Показать ещё примеры...