использование ресурсов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «использование ресурсов»
использование ресурсов — use of resources
— Это наилучшее использование ресурсов?
Is this the best use of resources?
Какое эффективное использование ресурсов.
What an efficient use of resources.
Такое неэффективное использование ресурсов.
Such an inefficient use of resources.
Посредством эффективного использования ресурсов... усиленного присутствия полиции... и тесного контакта с общественностью... нам удалось заметно повлиять на эти районы... что выразилось двенадцатипроцентном снижении в целом.
Through the effective use of resources an increased police presence and an intensive reach out into the community we've been able to have a significant impact on these areas to the effect of a 12% decrease overall.
advertisement
использование ресурсов — of resources
Что отличает мой план от более традиционных подходов... так это использование ресурсов на месте, о чем я еще скажу позже. Этот подход дает огромную экономию веса при запуске.
What distinguishes my approach from traditional approaches is in situ resource utilization on which I'll give more details a little bit later but this allows for immense savings in initial launch weight.
Вопиющее злоупотребление служебным положением и нерациональное использование ресурсов.
A blatant abuse of position and waste of resources.
advertisement
использование ресурсов — другие примеры
Не угрожает ли наше расточительное использование ресурсов жизни каждого живого существа?
Is excessive exploitation of our resources threatening the lives of every species?
Я агент некоторых заинтересованных сторон которые выступают против нерационального использования ресурсов, которые тратятся в нынешней политической ситуации.
I am an agent of certain interested parties Who are rather against the waste of resources That the current political situation represents.
Может быть я смогу проследить его семью без использования ресурсов ФБР.
Maybe I can track the family lineage without using FBI resources.
Думаете, это разумное использование ресурсов?
You think that's really the best use of our resources?
Повторный случай неподчинения, нецелевое использование ресурсов департамента.
Repeated rank insubordination, misallocation departmental resources.
Показать ещё примеры...