исполнить своё предназначение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «исполнить своё предназначение»
исполнить своё предназначение — fulfill your destiny
Исполни своё предназначение, Тёмный Рыцарь.
— Fulfill your destiny, dark knight. Remove the sword from the stone.
Прочти его, Пo, и исполни свое предназначение.
Read it, Po, and fulfill your destiny.
Вот почему я так отчаянно хочу быть твоим наставником и помочь тебе исполнить свое предназначение.
THAT IS WHY I WANT SO BADLY TO TEACH YOU, TO HELP YOU FULFILL YOUR DESTINY.
Я лишь помогаю ему исполнить своё предназначение.
I am merely helping him fulfill his Destiny.
Открой метки и помоги ему исполнить свое предназначение. Я обещаю, ты не столкнешься с Гавриилом в одиночку.
Unlock the markings and help him fulfill his destiny, and I promise, you won't face Gabriel alone.
Показать ещё примеры для «fulfill your destiny»...
advertisement
исполнить своё предназначение — fulfil your destiny
Исполни свое предназначение!
Fulfil your destiny!
Я привел его сюда, дабы ты мог исполнить свое предназначение, отрубив ему голову и заняв его место.
I had brought him here so that you might fulfil your destiny, by cutting off his head and taking his place.
Его сердце настроено исполнить свое предназначение.
His heart is set on fulfilling his destiny.
Ей необходимо исполнить своё предназначение.
She has a destiny to fulfil.
Чтобы исполнить своё предназначение надлежащим образом, Дитя Войны должно умереть.
In order to fulfil her destiny, the War Child must die.
Показать ещё примеры для «fulfil your destiny»...