исполнить свою мечту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «исполнить свою мечту»

исполнить свою мечтуfollow my dream --

Тогда бы я исполнил свою мечту. Жил бы в лесу и вел бы дневник.
Then I could follow my dream-— living in the woods and keeping a journal of my thoughts.
Я предоставлял тебе возможность исполнить свои мечты.
I've given you every opportunity to follow your every dream
Но ради Даниэль я должна исполнить свои мечты.
But I owe it to danielle to follow my dreams.
Чтобы исполнить свои мечты и...
And follow through with your dreams, and--
Надеюсь они просто исполнили свою мечту.
I hope they just took off to follow their dreams.
Показать ещё примеры для «follow my dream --»...

исполнить свою мечтуfulfills his own dream

Что интересного, если каждый исполнит свою мечту?
What's the fun if each one fulfills his own dream?
вы все должны закончить школу и исполнить свои мечты.
you guys hurry up and graduate and fulfill your dreams. Okay?
И я очень благодарна за то, что я здесь, и с вашей поддержкой могу исполнить свою мечту, которая казалась мне несбыточной.
And I just want to say how grateful I am that I actually am here, and with your help I'm able to fulfill a dream of mine that I never thought possible.