исполнение наказания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «исполнение наказания»
исполнение наказания — of corrections
И вот однажды меня доставили в я только что называл — Департамент по вопросам исполнения наказаний. И я убедил их, что я был спонсируемым государством доктором, который ищет больного СПИДом на поздней стадии для экспериментального лечения.
And once I got settled in... I just called the Department of Corrections and convinced them that I was a state-sponsored doctor looking for late stage AIDS patients for an experimental treatment.
Мы можем иметь дело непосредственно с Департаментом исполнения наказаний.
Lenny Janowitz his privileges. We may have to deal directly with the Department of Corrections.
Звонили из управления исполнения наказаний.
That was the Department of Corrections.
Такая стратегия вряд ли сработала бы с Оклахомским управлением исполнения наказаний.
Not a strategy likely to work with the Oklahoma Department of Corrections.
Вы сможете найти его в Департамента исполнения наказаний Огайо.
You can look it up in the Ohio Department of Corrections.
Показать ещё примеры для «of corrections»...
advertisement
исполнение наказания — department of corrections
И Управления исполнения наказаний штата Луизиана.
And the Louisiana department of corrections.
Управление исполнения наказаний сообщает, что подпись на приказе о переводе — поддельная.
Hey, Department of Corrections says the signature used on the transfer order was forged.
Это управление исполнения наказаний округа Дэйд.
This is Dade County Department of Corrections.
Служба исполнения наказаний заплатит нам деньги, если мы позволим небольшой группе заключенных посещать Гриндейл с их помощью.
The Department of Corrections will pay us money, if we allow a small, manageable number of inmates to attend Greendale using these.
Служба исполнения наказаний очень, очень довольна.
The Department of Corrections is very, very happy.
Показать ещё примеры для «department of corrections»...