испоганить жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испоганить жизнь»

испоганить жизньfuck up

Я не позволю тебе испоганить жизнь моей сестры ради твоих делишек.
I won't let you fuck up my sister's life for your cause.
Трудно представить, что ты могла бы испоганить жизнь Шелли больше, чем уже испоганила, но ты все еще пытаешься.
Hard to imagine you could fuck up Shelley more than you already have, but you're still at it.
advertisement

испоганить жизнь — другие примеры

Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизнь.
You screwed up my mother, you screwed me up.