испариться без следа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «испариться без следа»
испариться без следа — she had vanished without a trace
Испарились без следа.
Vanished without a trace.
Испарилась без следа.
She had vanished without a trace.
испариться без следа — другие примеры
Ватанабе исчез. Испарился без следа.
Watanabe disappeared into thin air
Что ж, за тобой подчистят следы так, словно ты испарился без следа в той шахте... при одном условии.
Well, sir, you shall have your clean out... and vanish like you had disappeared in that mine... — on one condition.