испанские дублоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «испанские дублоны»

испанские дублоныspanish doubloons

Уж точно, ни слово про пять миллионов испанскими дублонами.
Certainly no mention of five million in Spanish doubloons.
миллион испанских дублонов.
one million Spanish doubloons.
Японская статуя, итальянская арфа... и испанские дублоны в рамке
A Japanese sculpture, an Italian harp, and framed Spanish doubloons.
Вы можете прожить год в Париже, но так и не увидеть испанский дублон. А это уже второй за неделю.
You could go a year in Paris without seeing a new Spanish doubloon... and that makes two in a week.
advertisement

испанские дублоны — другие примеры

Тот из вас, кто первым увидит белого кита, получит этот испанский дублон.
Whosoever of ye... finds me that white whale... ye shall have this Spanish gold ounce, my boys.
Думаю, этот сундук полон испанскими дублонами на ведение войны.
It's a war chest, I imagine, filled with Spanish doubloons.