искусства в мире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искусства в мире»

искусства в миреart in the world

В Йеле одна из лучших коллекций британского искусства в мире.
Yale has one of the finest collections of British art in the world.
Я жила во власти абсурдной иллюзии, будто перееду туда с коллекцией самых потрясающих призведений искусства в мире.
I was suffering the absurd illusion that I'd be moving in with the most incredible art in the world.

искусства в миреart schools in the world

Похоже, сейчас это самая классная школа искусств в мире.
It's, like, the hottest art school in the world right now.
Это одна из лучших школ искусств в мире, и я не хочу ждать до следующего сентября.
It is one of the best art schools in the world, and I don't want to wait until next September.

искусства в мире — другие примеры

Сейчас вы будете наслаждаться экскурсией по одной из величайших коллекций искусства в мире.
You are about to enjoy a tour of one of the world's great art collections.
Он один из самых сильных похитителей искусства в мире.
He's one of the most powerful art fences in the world.