искусная подделка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искусная подделка»

искусная подделка — другие примеры

Искусная подделка.
An excellent forgery.
Общество — такая искусная подделка, оно так продажно, что требует уничтожения, и чтобы память была не в силах его воскресить.
Society is a fraud so complete and venal... that it demands to be destroyed beyond the power of memory to recall its existence.
Мы только что узнали, что письмо, которое мы предполагали, было от Пещерного Человека, на самом деле, очень искусная подделка.
We've just learned that the letter we believed to be from the Caveman is, in fact, a very clever forgery.
Ты искусная подделка.
You're just a clever imitation.
Опытному кузнецу потребуются месяцы, а то и годы, чтобы изготовить искусную подделку.
It would take a master forger months if not years to make a forgery that would pass muster.