искры сыпались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искры сыпались»
искры сыпались — другие примеры
Я отвез ее в аэропорт... искры сыпались, накал страстей.
I drove her to the airport... sparks flew, emotions ran high.
Я представляю, какие искры сыпались между тобой и леди Хэзер.
I imagine the sparks between you and Dr. Lady Heather were flying.
Но мы видели как искры сыпались из ее глаз.
But we've watched as the spark went from her eyes.