искреннее намерение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искреннее намерение»
искреннее намерение — другие примеры
Мой дорогой капитан, у меня было искреннее намерение сказать вам.
My dear captain, I had every intention of telling you.
Таинственный плохой парень с искренними намерениями?
Mysterious bad boy with a clarity of purpose?
Да, и я знаю, что у тебя искренние намерения.
Yes, and I know your heart's in the right place.
Искренние намерения?
Lots of good will?
Они открыли мне доступ к свидетельским показаниям, что, как мне кажется, хороший знак, говорящий об их искренних намерениях.
They shared C.J.'s deposition with me, which I believe is a good sign of their true intentions.