искра узнавания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искра узнавания»

искра узнавания — другие примеры

И он смотрит в окно, послеполуденное солнце светит на его лицо, в его глазах видна искра узнавания, потому что, знаешь, на что он смотрит?
And he's looking out the window, the afternoon sun on his face, and there's a spark of recognition in his eyes, cause you know what he's looking at?