исключительный ум — перевод на английский

исключительный ум — exceptional intelligence

Мисс Эдисон, вы использовали свой исключительный ум и организационные навыки, чтобы спланировать идеальное убийство Пирса Хоторна?
Miss Edison, did you use your exceptional intelligence and organizational skills to plot the foolproof murder of Pierce Hawthorne?
У Альфреда исключительный ум.
Alfred has exceptional intelligence.
advertisement

исключительный ум — другие примеры

Вы обладаете исключительным умом, капитан.
You have remarkable reasoning powers, captain.
У тебя исключительный ум! ..
— You have a very special mind.
Я тут наверху проявляю исключительный ум, а никто не стоит рядом и не восхищается.
I'm being extremely clever up here, and there's no-one to stand around, looking impressed.
Это слушание не оставило у меня и тени сомнения, что Шерлок Холмс обладает исключительным умом и работа, которую он проделал вместе с Джоан Уотсон, ценна для полиции Нью-Йорка.
This hearing has left me no doubt that Sherlock Holmes is a singular mind, and the work that he's done with Joan Watson has been an asset to the NYPD.
У Гордона Кларка исключительный ум.
Yeah, Gordon Clark's got a unique mind.