искать шпионов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать шпионов»

искать шпионовlooking for a mole

Тогда мы искали шпиона в нашем отделении.
This was when we were looking for a mole in the department.
Если ищите шпиона, проверьте мой компьютер.
If you're looking for a mole, search my computer.
advertisement

искать шпионовlooking for a spy

И теперь ищут шпиона, который предал его.
And now they are looking for a spy who betrayed them.
Прямо сейчас, ГИДРА ищет шпиона в своих рядах.
Right now, HYDRA's looking for a spy within their ranks.
advertisement

искать шпионов — другие примеры

Как же хорошо, что судьба планеты не зависит от того, как Марк Бенфорд ищет шпиона.
Good thing the fate of the planet doesn't rely on mark benford finding the mole.
Я рискую своей жизнью. Всякий раз, когда ищу шпионов среди нас.
I put my life on the line every time I search for the spies among us.
Беччи послал меня искать шпиона среди нас.
Becchi charged me with ferreting out the spy within our midst.
Она ищет шпиона.
She was hunting a spy.