искать учеников — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искать учеников»
искать учеников — 'm looking for a student
Я знаю, что колледжи ищут учеников с увлечениями, а подать куда-либо заявление — тяжелый процесс, и, судя по твоему бланку, ты это тоже понимаешь.
I know that schools look for students with passions, and applying to college is a cutthroat process, as your... blank applications clearly show you're realizing.
Мы ищем ученика который ходит в вашу школу.
We're looking for a student who goes to your high school.
Я ищу ученика, который, возможно, закончил школу пару лет назад.
I'm looking for a student who may have graduated a couple years ago.
advertisement
искать учеников — been looking for an apprentice
Ну,тогда вас это не заинтересует, но я так долго искал ученика в мою студию.
Well, then, this may not interest you, but I've been looking for an apprentice in my Tuscan studio.
Я ищу ученика в свою тосканскую студию.
I've been looking for an apprentice in my Tuscan studio.
advertisement
искать учеников — другие примеры
То есть мы ищем ученика?
So we're looking for the disciple?
Когда в последний раз искали учеников.
The last time we went looking for students.