искать сюжет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать сюжет»

искать сюжетlooking for a story

Ищу сюжет.
Just looking for a story.
Ищете сюжет?
Looking for a story?
Он не искал сюжет.
He wasn't looking for the story.
advertisement

искать сюжетwas looking for a subject

И, какое совпадение, в то время я искал сюжет для статьи.
And just coincidence, at the time I was looking for subject matter to write an article.
Я писал статью в передовицу. Я искал сюжет для статьи.
I was writing my midweek editorial, I was looking for a subject for it.