искать справедливости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать справедливости»

искать справедливостиseek justice

Я буду искать справедливость.
I would seek justice.
Вы ищете справедливость, а я ищу совершенство.
You seek justice, and I seek perfection.
Однако мы обязаны доставить его в сохранности в Париж, так что... вам придется подождать и искать справедливости там.
However, it is our duty to deliver him safely to Paris, so... you must wait and seek justice there.
Я не у Бога, а у закона ищу справедливости.
I seek justice from the Law, not God.
Я пришла свести счеты. Я ищу справедливости и по кодексу вызываю на дуэль лидера.
I came here to settle a score, and I invoke the code to seek justice through single combat.
Показать ещё примеры для «seek justice»...
advertisement

искать справедливостиlooking for justice

Просто искал справедливости там, где должно.
Just looking for justice where it's due.
Если вы ищете справедливости и денег, приезжайте повидаться с шерифом Дюком
If you're looking for justice and money, come on down and see Sheriff Duke.
Вы ищете справедливости.
You're looking for justice.
Возможно,Трэйси вовсе не искала справедливости.
Maybe Tracy wasn't looking for justice.
Я ищу справедливости, а не мести.
I'm looking for justice, not revenge.