искать сотрудников — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать сотрудников»

искать сотрудниковare they hiring

Так, они ищут сотрудников?
So are they hiring?
Слушай, мой друг Скот работает публицистом, и он ищет сотрудников. У него клёвые клиенты, «Мэт Гала» и всё такое.
Listen, um, my friend Scott is a publicist and he is hiring right now, and he has amazing clients like the Met Ball and shit like that.

искать сотрудников — другие примеры

«Команда Повторного Убийства Ромеро» ищет сотрудников.
The «Romero Rekill Special Unit» is looking for employees.
Мы увидим, если где-то ищут сотрудников.
I'll ask around if I would not employ anyone.
Я здесь из-за твоей вывески «Ищу сотрудников» в витрине.
I'm here because of your «help wanted» sign in the window.
Он ищет сотрудника для филиала в Париже.
He's looking to hire a manager for the Paris offices.
Его отправили в утиль из-за плохого инфекционного отчёта, и с тех пор они ищут сотрудника на это место уже месяца три.
He got shit-canned over the bad infections report, and then they've been interviewing for that position for like three months.
Показать ещё примеры...