искать свободу — перевод на английский

искать свободу — looking for freedom

Ты искал свободу, так вот же она.

You were looking for freedom, and here it is.

Не говори мне, что ты пришел в эти леса искать свободу.

Don't tell me you came to these woods looking for freedom.

— Когда он искал свободу.

— When he was searching for freedom.

Да меня дошли слухи, что ты ищешь свободы.

I hear whispers you seek freedom.

Моё Сердце Ищет Свободы.

And never to abandon me.

Так же как и мы ищем свободу от бремени папства.

Just as we long to be free of the burden of the papacy.

Мне придется искать свободу где-нибудь в другом месте.

I'm gonna have to look elsewhere for my freedom.

Показать ещё примеры...