искать разгадку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искать разгадку»
искать разгадку — looks for the key
Милый,ты знаешь что Нил не хочет, чтобы ты искал разгадку.
Honey, you know Neal doesn't want you looking into the key.
Ищи разгадку без него
You look into this key without him.
— Он любит, когда герой ищет разгадку.
— He likes when the guy looks for the key.
advertisement
искать разгадку — другие примеры
Все мои схемьi ищут разгадку вашей загадки. Я найду.
Several of my circuits are looking for the solution to your riddle.
Ищешь разгадку гибели клингонов?
Looking for clues about the Klingons' fate?
— ...разгадывать тайны, — ...бороться со злом, ...искать разгадки и задавать загадки.
Solving mysteries, man. -Righting wrongs. -Looking for clues and kicking butt.
Если где-то и искать разгадку этой тайны, то, вероятно, только здесь. В этом склепе. Но хватит поэзии.
If you therefore want to solve the mystery find the answer in the crypt.