искать приключения на свою задницу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искать приключения на свою задницу»
искать приключения на свою задницу — другие примеры
Ищете приключений на свою задницу?
You looking for a hole in the head?
Так-то лучше! Иди, ищи приключений на свою задницу!
Go get fucked in the ass!
Ищешь приключений на свою задницу!
If you so much as stray, you'll get it on your ass!
Запомни, Диана, ты играешь Анну, девушку из рабочего района в субботу вечером... которая ищет приключения на свою задницу.
Remember, Diane, you're playing Anna, a steel-town girl on a Saturday night looking for the fight of her life.
Он не катается на скейте и не ищет приключений на свою задницу.
He doesn't surf or skate or pick his butt.
Показать ещё примеры...