искать отмщения — перевод на английский

искать отмщения — seek vengeance

Ты ищешь отмщения.

You seek vengeance.

не ищи отмщения.

Do not seek vengeance.

Воскресшие ведьмы ищут отмщения.

The witches back from the dead, seeking vengeance.

И против этого добродетель ищет отмщения.

And against which virtue seeks vengeance.

Впервые у меня появилось чувство удовлетворенности, чего не было, когда я искал отмщения.

For the first time ever, I have a sense of satisfaction that I never experienced when I was seeking revenge.

У тебя есть все причины искать отмщения.

You have every reason to seek revenge.

Голосовая почта, четко указывает на то, что убийца искал отмщения.

The voice mail clearly indicates the killer was seeking revenge.

Ведь все эти годы ты помогала мне искать отмщения?

Uh, all these years you've been helping me seek revenge?

Она ведь ищет отмщения в суде.

She'd get her revenge in court.

Я понимаю твою боль из-за Тары, и мы все понимаем, что ты ищешь отмщения.

I know the pain you're in because of Tara, and we all understand your need for vengeance.