искать новое место для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать новое место для»

искать новое место дляlooking for a new place

Завтра же начну искать новое место для жилья.
I'm actually gonna start looking for a new place tomorrow.
Ты ищешь новое место для офиса?
And you're looking for a new place of business?
Фрэдди мог искать новое место для выращивания.
Freddy could've been looking for a new place to grow pot.
Думаю, они ищут новое место для свалки токсичных отходов.
I guess they're looking for new places to dump their toxic waste.
advertisement

искать новое место для — другие примеры

Возможно ищут новые места для гнездования.
I don't know. Maybe just looking for new nesting grounds.
«Ищете новое место для знакомства с жеребцами?»
"Looking for that new hot spot to spot that stud?
Ищет новое место для своего магазинчика.
He's looking for a new place to set up shop.
Но тогда половине Нью-Йорка пришлось бы искать новое место для мальчишников.
But then, half the NYPD would have to find a new place for bachelor parties.
Мне пора искать новое место для жилья.
I should make new living arrangements.
Показать ещё примеры...