искать намёки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать намёки»

искать намёки — другие примеры

Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели — любовь и скорбь.
'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'