искать крайнего — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать крайнего»

искать крайнего — другие примеры

Я знаю, что вы ищете крайнего, потому что им удалось уйти.
I know you're looking for someone to take a fall.
Эй, они всегда ищут крайнего.
Heck, they can't even take responsibility for their own farts.
Начинают искать крайних.
The blame game has begun.
Просто она расстроилась из-за прослушивания, и ищет крайнего.
No, I know. It's crazy. She's just upset her audition, looking for someone to blame.
— Нет, они ищут крайнего.
— No, they are looking for a scapegoat.
Показать ещё примеры...