искать концы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «искать концы»
искать концы — другие примеры
Ищите концы. Пойдет цепная реакция. Всплывут люди.
Hope to start a chain reaction of people coming forward.
Пока мы ищем концы.
Right now we're just following up leads...
Макс перевелся в отдел висяков ищет концы, которых нет.
Max transferred to cold Case, working leads that went nowhere.
Мы все еще ищем концы, и если я буду рассиживаться в этом доме, мы много не найдем.
We're still looking for the dots, and my sitting here in this house... isn't gonna help us find much of anything.
Он тоже ищет концы.
He's also looking into his death.