искать знакомств — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать знакомств»

искать знакомств — другие примеры

Все искали знакомства с нами.
But everybody wanted to know us, of course.
Я искал знакомства с повседневной тоской, порождённой апатией и беспокойством, всячески избегая достоверности моего собственного опыта.
I sought to acquaint myself with everyday ennui, sired by apathy and restlessness Ever-fleeing the authenticity of my own experience,
Ищешь знакомств? Да ладно!
Playing the field?
Придумывают личность, и потом через социальные сети ищут знакомств.
Creating a fake identity and then using social media to find romance.