искать дыру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать дыру»

искать дыруlooking for holes

Адвокат Маршалла будет искать дыры в обвинении.
Marshall's flash barrister will be looking for holes.
Копы будут прокручивать твою историю снова и снова Искать дыры
The cops are gonna turn your story over and over looking for holes.
advertisement

искать дыру — другие примеры

Я имею в виду, скоро они начнут искать дыры в истории с похищением Эли.
I mean, it's not gonna take them long before they start punching holes in Ali's kidnap story.
Она ищет дыры в нашей истории.
She's trying to poke holes in our story.
Продолжал искать дыры в системе.
Kept finding holes in the system.