искать город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «искать город»

искать городto find the city

Мы можем быть ранены, пока ищем Город.
We may actually have a shot at finding the city.
Хотите сказать, что эта грязная нечестивая свинья знает, где искать Город Мёртвых?
Are you telling me this filthy, godless son of a pig — knows where to find the City of the Dead?
advertisement

искать городlooking for a town

Прости, ищу город.
Sorry, I'm looking for town.
— Я ищу город под названием Гандерсон.
I'm looking for a town called Gunderson.
advertisement

искать город — другие примеры

Знаешь, Барт, для того, чтобы стать героем совсем не обязательно искать город.
You know, Bart, you don't have to found a town to be a hero.
Я ищу город.
I'm looking fortown.
Значит, вы ищете Город Склянок.
So you're looking for Jar City.
Понимаешь, просто ищем города, где мы еще не были с доступными ценами на жилье.
You know, just looking for an undiscovered city with affordable houses.
Каждый в мертвой зоне ищет Город Света.
Everyone in the dead zone is looking for the City of Light.
Показать ещё примеры...